FLUTTER.NL

רחף rachaph {raw-khaf’} grondwoord; TWOT – 2148,2149; v AV – schudden 1, bewegen 1, flutter 1; 3 1) (Qal) zachtjes groeien, relax 2) (Piel) bewegen over…

De naam Flutter komt van de eerste woorden uit het boek Genesis. Het Hebreeuwse woord rachaph wordt vertaald met ‘zweven’ of ‘bewegen over’ (in het Engels ‘flutter’). In Genesis 1:2 staat het scheppingswerk van de Geest van God beschreven. Dit zweven, bewegen of broeden van de Geest is de inspiratie geweest voor de naam Flutter, waaronder ik vanaf nu zal publiceren. Deze Geest van God legt ook vandaag nog scheppende kracht in mensen zoals jij en ik. Ook vandaag zweeft Hij nog over dorre, doodse wateren om daar scheiding en orde te brengen. Wanneer God zegt dat er licht moet zijn, dan is er ook licht. Zo is het ook wanneer Gods Geest in ons hart aan het werk gaat.

In Deuternomium 32:11-12 wordt ditzelfde woord gebruikt. Daar wordt het door de meeste vertalingen weergegeven met flutter(ed). Zoals een arend ‘zweeft’ boven zijn jong wanneer het leert vliegen, zo is de HEER aanwezig bij zijn volk. Dit zweven van de arend komt van hetzelfde woord als het ‘zweven’ van de heilige Geest zoals beschreven in Genesis 1:2.

Het woord flutter wordt ook gebruikt in verband met hartritmestoornissen (een te snel kloppend hart – de zogenaamde atrial flutter). Daarnaast wordt het gebruikt binnen de muziekwereld. Flutter staat daar tegenover ‘wow’ – bij een te lage draaisnelheid van de schijf/band is sprake van ‘wow’, bij een te hoge draaisnelheid van ‘flutter’. Met deze begrippen (excuus als u daar naar zocht) vanuit de medische wereld en de muziekindustrie heeft www.flutter.nl dus niets te maken…